Après une opération, je ne comprenais pas pourquoi il m'était impossible de supprimer un dossier, utilisé par un processus (dont Windows ne communiquait pas le nom dans la fenêtre d'erreur...).
Il faut alors ouvrir le moniteur de ressources et utiliser le champ de recherche de l'onglet "Descripteurs associés" :
https://i.imgur.com/4MydkH1.png