(logiciel utilisé : 3ds Max 2012)

C'est parfois un peu galère de se souvenir sur quels objets est appliqué un modifier instancié. Voici comment mettre en valeur ces objets dans le viewport :

Sélectionner un objet avec le modifier instancié » menu Views » Show dependencies. Les objets concernés apparaitront dans un magnifique rose-violet (pour changer cette couleur agressive : menu Customize » customize user interface » onglet Colors » Elements viewports » Show dependencies).

Malheureusement cette technique ne permet pas de sélectionner automatiquement les objets. Si quelqu'un sait comment faire, je suis preneur de la solution.